購買與退款政策
App Store、Google Play 及網頁端的代幣包、OvO Pass、免費試用、自動續訂、取消訂閱與退款。
生效日期: 2026年10月15日 · 版本 1.0 · GEN A LIMITED
1. 引言
本政策說明您在 OvO.games 中購買的內容、計費方式以及何時可以獲得退款。本政策是服務條款的組成部分。
2. 可購買的商品
| 商品 | 說明 | 參考價格(美元) |
|---|---|---|
| 代幣包 | 一次性購買 OvO 代幣,即時到帳。代幣包上顯示的額外代幣屬於促銷贈送。 | 100 代幣 US$0.99 · 550 代幣 US$4.99 · 1,200 代幣 US$9.99 · 3,000 代幣 US$19.99 |
| OvO Pass 每週 | 自動續訂的每週訂閱。符合條件的新訂閱使用者可能享有 3 天免費試用。 | US$1.99 / 周 |
| OvO Pass 每月 | 自動續訂的每月訂閱。 | US$4.99 / 月 |
| OvO Pass 每年 | 自動續訂的每年訂閱。 | US$29.99 / 年 |
以您所在地貨幣計價(含任何稅費)的價格將在您確認前顯示,該價格即為您實際支付的價格。價格因國家或地區及平臺而異。
3. 計費與自動續訂
- 在您確認購買時或免費試用結束時,費用將從您的 Apple 帳戶、Google 帳號或銀行卡中扣除。
- 除非您在當前週期結束前至少 24 小時取消,否則 OvO Pass 將按當時的價格自動續訂。續訂費用將在週期結束前 24 小時內扣除。
- 除非在試用結束前至少 24 小時取消,否則免費試用將轉為付費訂閱。每人僅限一次免費試用。
- 網頁端付款由 Stripe 以結帳時顯示的幣種處理。您的銀行可能會對外幣付款收取其自身的費用。
- 價格上調將至少提前 30 天通知,並自您下次續訂時起適用。
4. 取消 OvO Pass
| 訂閱渠道 | 取消方式 |
|---|---|
| App Store(iPhone、iPad) | 設定 → [你的姓名] → 訂閱 → OvO.games → 取消訂閱 |
| Google Play | Play 商店 → 個人資料圖示 → 付款和訂閱 → 訂閱 → OvO.games → 取消 |
| ovo.games(Stripe) | 我的 → OvO Pass → 管理訂閱 → 取消,或傳送電子郵件至 support@gena.studio |
刪除本應用或您的 OvO 帳戶不會取消商店訂閱。取消後,您可繼續使用 OvO Pass 直至已付費週期結束;除非法律另有要求,未使用的時間不予部分退款。不同方案之間的升級和降級由商店或 Stripe 處理(在支援的情況下按比例計費)。
5. 退款
4.1 App Store 和 Google Play 購買
通過 Apple 和 Google 進行的購買,其退款由 Apple 和 Google 根據各自的政策處理。Apple:reportaproblem.apple.com。Google Play:play.google.com → 訂單記錄 → 申請退款(Google 可能會在購買後 48 小時內自動退款)。我們無法發起或推翻商店的退款決定。
4.2 網頁端購買(Stripe)
- 代幣包:如所購代幣均未使用,可在 14 天內申請退款。
- OvO Pass:新訂閱首次付款後 14 天內,如您未使用 Pass 專屬福利(例如 Pass 關卡或 Pass 錦標賽),可申請退款。續訂費用不予退還,但您可以隨時取消。
- 歐盟/英國客戶:確認購買即表示您要求我們立即交付數字內容,並確認您將因此在法律允許的範圍內喪失 14 天撤回權。
4.3 我們始終會提供幫助的情形
- 重複扣費,或就您未收到的內容扣費;
- 因我方故障導致扣除了代幣卻未提供相應功能,或您的 Pass 長時間無法使用(我們通常會返還代幣或延長您的 Pass);
- 您及時報告且我們能夠核實的未經授權的購買。
請在 30 天內傳送郵件至 support@gena.studio,並提供您的帳戶資訊(使用者名稱或好友碼)、日期及收據。
4.4 不予退款的情形
- 已使用的代幣,或用代幣購買的物品;
- 因遊客帳戶在解除安裝前未登入而丟失的代幣或物品;
- 經通知後對遊戲、關卡或價格所作的變更;
- 因違反本條款而被終止的帳戶中的購買或訂閱,但法律另有要求的除外。
6. 恢復購買
如您更換裝置,請使用同一 Apple 或 Google 帳戶登入,然後點按“我的 → 恢復購買”。在網頁端購買的 OvO Pass 與您的 OvO 帳戶繫結,並會顯示在您登入的所有裝置上。
7. 拒付
在向您的銀行提出扣款爭議之前,請先與我們聯絡;我們通常能更快地解決問題。如某筆付款被撤銷,該筆付款所購買的代幣或 OvO Pass 將被收回,且多次無正當理由的拒付可能導致帳戶被暫停。
8. 聯絡我們
GEN A LIMITED
Workshop 1104, Block C, Hong Kong Industrial Centre
489–491 Castle Peak Road, Lai Chi Kok
Kowloon, Hong Kong
support@gena.studio
譯文僅為方便閱讀而提供。如譯文與英文版本存在差異,以英文版本為準,但當地法律另有規定的除外。
